Cerita terjadi sesaat sebelum Cartaphilus tidur siang dan Chise menjadi auditor di akademi.
Elias dan teman-temannya membantu Chise mempersiapkan akademi, di mana di tengah kehidupan sehari-hari, Spriggan mengunjungi mansion di atas kuda seram dengan kata-kata, “Kemunculan asosiasi berburu hantu tidak biasa kali ini.”
Gabriel, anak laki-laki biasa yang baru pindah dari London, bosan dengan lingkungannya yang berpisah dengan teman-temannya, berada di tempat yang asing, dan yang lainnya. Duduk di dekat jendela dan melihat ke luar, dia melihat asap ungu dan memutuskan untuk mengejarnya, berusaha melepaskan diri dari kebosanannya. Meskipun seharusnya tidak, dunia anak laki-laki mulai bertemu dengan para penyihir, yang tinggal di sisi lain di balik kerudung tebal.
